Lunch in Zevenwacht / Paarl Wine Region

5 incredible couples having a good time together enjoying a lunch at a wine estate closed to Stellenbosch: Siobhan and Tanja from Cape Town, Chris and Nial from Joburg, Ian and Andrew from London, Nicole and Michael from Capetown (they also moved to ZA from DE >> see their Blog) and us.

3 balls of fire

blake, ian and andrew enjoying some extraordinary game of tennis in cape town.

Barbie lebt!

Sie schmust mit Hingabe... und bildet sich auch weissgott was ein mit ihrem neuen rosanen und mit Perlen besetzten Halsbandl :-)

Merry Christmas!

The table right before our Christmaslunch in Benoni... We wish all our families and friends a happy Christmas!

Bye Bye Baby...

Gute Zeiten, schlechte Zeiten: Am Mittwoch haben wir vergessen den Dienstboteneingang zuzusperren, was wohl jemand am Donnerstag Morgen zu seinen Gunsten nutzen wollte... Nachdem aber in unserem Haus NIEMAND mehr als 2 Meter weit kommt, ohne den Alarm auszuloesen, ist der liebe Einbrecher wohl schnell wieder abgehauen. Unsere beiden Hundebabys allerdings auch. Dank der wirklich aufmerksamen und netten Leute in der Umgebung wurden unsere Hunde "erkannt" und jemand hat sich vorm Haus um die beiden gekuemmert bis wir jeweils von der Arbeit heimgerast kamen. Also irrsinnig viel Glueck. In diesem Fall.

Freitag dann der absolute Horror. Der Alarm wurde 5 mal ausgeloest. Allerdings von Mariel, die voellig verrueckt und verstoert und nass durch Garten und Kueche sprang und damit den Alarm triggerte. Die beiden haben wohl wild im Garten gespielt. Dabei ist unser kleiner Foxie, Herr Lehmann, in den Pool gefallen und ... ertrunken. Mariel hat offenbar versucht ihn zu retten, ist ins Wasser und wieder raus - aber konnte nichts tun. Blake kam Minuten spaeter heim und machte die schreckliche Entdeckung.

Wir beide waren niemals so in ein Vieh vernarrt. Der Kleine hatte so viel Charakter und war so unglaublich suess. Hat einem immer direkt in die Augen gesehen, gekuschelt, hat das Haus mit so viel Leben gefuellt, ohne hyperaktiv zu sein. Einfach ein kleiner, irrsinnig lieber Hund, den wir jetzt unglaublich vermissen.
Mariel ist seitdem voellig neben der Spur, sie sucht den Kleinen, schnueffelt ueberall rum. Sitzt sogar in der Badewanne, wo wir den Kleinen "gelagert" haben, bevor wir ihn wegbrachten und weint immer wieder... so wie wir...

the office

this is a quite nice view around some office buildings on the vodacom campus. i am residing in a building behind the one on the right side.

blakes company function

last week friday (the 15th of dec) blake invited a great bunch of people (customers and colleagues) for a year end function at our place. it was such a nice and enjoyable evening with good food, great music and funny people - combined with incredible weather - all the ingredients for a great party!!!

der vodafone hund

unser kleines gulasch (oesterreichisch fuer "hund", regional auch "hundsleischn" oder "diwanwalze"), herr lehmann, schlaeft bevorzugt NUR auf dem alten zerbissenen vodafone handtuch...

little austrian moments of happyness

war heute in der oesterreichischen botschaft in pretoria und hab in der schlange kurz mit einem oesterreicher geplaudert, der schon ueber 18 jahre im lande ist. er betreibt das cafe mozart in midrand, nur 2 steinwuerfe von meinem buero entfernt! und das ist keine nostalgie-touristen-austriahasnokangaroos-falle sondern echt ein feines, kleines plaetzchen mit einer riesenauswahl an mehlspeisen. sofort eine sachertorte fuer weihnachten bestellt. vom experten schmeckts dann doch besser!
www.cafemozart.co.za

Antschi gewinnt den oesterreichischen Preis fuer Menschenrechte

Vergangenen Mittwoch wurde meiner Antschi fuer ihre Initiative "Ehe ohne Grenzen", die sich energisch fuer die Rechte binationaler Ehepaare in Oesterreich einsetzt, der "Ute Bock Preis" fuer Menschenrechte verliehen. Im Bild die Antschi - im Parlament - mit Barbara Prammer, der oesterreichischen Nationalratspraesidentin.
Bin irrsinnig stolz auf Dich, Antsche!
Links:
Ehe ohne Grenzen
SOS Mitmensch

Uniform

Die müssten wir heute fürs Team-Weihnachtsessen tragen. Es gibt natürlich nur zwei die sich beharrlich weigern! Die Shirts sollen S sein...

Oh Palmenbaum!

Das wäre nun also unser erster PVC Christbaum. Mit Blick auf Palmen und Pool und bei 32 Grad ist die ganze Szenerie schon etwas skurril... Dazu noch im Radio 'White Christmas' :-)

Stroh Rum

Neben Red Bull offenbar der zweitwichtigste flüssige Exportartikel Österreichs. Hier die Werbung auf einer Häusltür in Melville.

Herr Lehmann und seine Zukunft als Wiener Saengerknabenhund

Ich wusste von Anfang an, dass dieser Hund was ganz Besonderes und fuer eine grosse Zukunft geboren ist. Unter dem Niveau eines Wiener Saengerknaben fangen wir doch gleich gar nicht an. Wir proben zuerst fuer Hochzeiten hier im Busch - wie auf dem Video zu sehen bzw. zu hoeren ist - aber bald kommen wir ganz gross raus. Yes!!!
Die grosse schwarze Mariel-Elisabeth muss noch lernen waehrend kuenftiger legendaerer Auftritte huebsch zu posieren und grosse Raeume mit ihrer unendlichen Glorie zu fuellen. Zur Zeit kaut sie nur an meinen Fuessen rum... etwas gewoehnlich, aber das werden wir auch noch hinkriegen...

Advent Advent

Der erste kalender wäre jetzt leergefressen. Vielen dank an alex und tom im düsseldorf auch von meiner indischen arbeitskollegin raagnie!

look at the bubbles!

the little niece of blake talking to toppie (her grandpa)

hundsviecha

da sitzt man gemuetlich im bett, schaut sich den sonntagabendkrimi an, und surft im web... kommt ein kleiner schwarzer hund reingeschossen, nass wie ein wetex und beschliesst sich direkt neben uns wie verrueckt zu schuetteln. tja, heut hat die gute mariel-elisabeth schwimmen gelernt und wir dachten, dass sie nur mit uns in den pool geht. dachten wir.

das bild zeigt den versuch der kleinen koeter, blakes schwester zu fressen. klick aufs bild fuehrt zum flickr photoset "hundebilder" (*zwinker* to mr. seibold in duesseldorf)

year end celebration

weihnachtsfeier als solche gibt es hier nicht. in einem multikulti land wie suedafrika mit zig religionen waere das einseitig. vodacom laesst sich aber nicht lumpen und so fand unsere beschauliche jahresend-feier im coca-cola dome statt. einem ueberdachten stadion - mit 5000 gaesten. und das alles an tafeln - und millionen von kellnern. und einer show die unglaublich beeindruckend war. emerging markets giving it a full go...